روزی مردی به سفر رفت و به محض رسیدن به مقصد تصمیم گرفت که یک ایمیل برای همسرش ارسال کند بنابراین سریع متن نامه را تایپ کرده و بدون اینکه متوجه شود آدرس گیرنده را اشتباه تایپ کرده ، ایمیل را ارسال می کند.
ازقضای روزگار در گوشه ای دیگر از دنیا زنی که تازه از مراسم خاکسپاری همسرش برگشته بود با این تصور که ممکن است نامه ای از دوستان و آشنایان داشته باشد صندوق پستی اینترنتی خود رابررسی کرده و به محض مطالعه نامه غش می کند. ایمیل دریافتی او حاوی این نامه بود:
گیرنده: همسرعزیزم
موضوع: من رسیدم
می دانم عزیزم از دریافت این نامه حسابی غافلگیر شدی، راستش اینجا کامپیوتر هم در اختیار ما هست و ما می توانیم برای عزیزانمان ایمیل بفرستیم .
من همین الان رسیدم و همه چیز را بررسی کردم ، لازم نیست اصلا نگران باشی اینجا همه چیز برای ورود تو مهیا است فردا می بینمت .
امیدوارم سفر تو هم مثل سفر من راحت باشد.
راستی اینجا هوا واقعا گرم است.